Mała Małgosia pragnie odkryć tajemnice za horyzontem i postanawia to zrobić osobiście. Zanim jednak rozpocznie podróż, spotyka złośliwego, lecz na szczęście mało szkodliwego potworka Ohydala. Ohydal wątpi w sukces wyprawy Małgosi i namawia ją do pozostania w domu. Dziewczynka jednak nie rezygnuje, zwłaszcza że cennych wskazówek udziela jej Słoneczna Pani. Aby dotrzeć za horyzont, Małgosia musi zbudować most z siedmiu kolorów. W podróży towarzyszy jej Ohydal, który początkowo dokucza, ale z czasem staje się jej prawdziwym przyjacielem.